Configura una billetera de Lightning en la BitBoxApp móvil para enviar y recibir bitcoin en tus pagos cotidianos. Necesitas la BitBox durante la configuración; después, los pagos Lightning habituales se autorizan en el teléfono, sin conectar la BitBox.

Solo puede haber una billetera de Lightning activa en cada instalación de la aplicación. Si ya has utilizado la billetera que quieres abrir, consulta cómo reactivar o cambiar de billetera de Lightning para volver a usarla en la misma instalación. Si has reinstalado la aplicación o cambiado de teléfono, sigue la guía para restaurar tu billetera de Lightning.

Antes de empezar

Lightning está disponible en la BitBoxApp móvil, no en la aplicación de escritorio. Para configurarlo necesitas:

• un dispositivo Android compatible con una BitBox02 original o una BitBox02 Nova; en iPhone y iPad necesitas una BitBox02 Nova;
• la última versión compatible de la BitBoxApp y el firmware que la aplicación ofrece para tu BitBox;
• la billetera de tu BitBox que quieras utilizar y su copia de seguridad, que debes conservar protegida. Si esa billetera utiliza una passphrase opcional, también necesitas esa passphrase exacta.

Las ediciones Bitcoin-only y Multi funcionan de la misma manera. Consulta los dispositivos y sistemas operativos compatibles con la BitBoxApp para comprobar los requisitos actuales y las conexiones compatibles.

No recibirás una copia de seguridad independiente para Lightning: la misma billetera BitBox puede volver a generar sus claves. Si pierdes la BitBox, primero tendrás que restaurar la copia de seguridad existente en una BitBox de sustitución. La passphrase opcional no está incluida en la copia y, si utilizabas una, deberás volver a introducirla exactamente igual.

Recuperar las claves no garantiza por sí solo el acceso a los fondos. La BitBoxApp actual también necesita la infraestructura externa de Spark para obtener los datos de la billetera y devolver los fondos a Bitcoin. Si Spark no está disponible o no coopera, la aplicación no permite realizar esa retirada de forma independiente. Antes de aceptar estas condiciones, puedes consultar Cómo funciona Lightning en la BitBoxApp para entenderlas con más detalle.

Crea tu billetera de Lightning

La billetera que tengas abierta en la BitBox determina qué billetera de Lightning se crea. Cada passphrase opcional abre una billetera diferente, distinta también de la estándar. Un error al escribir la passphrase no muestra un aviso: abre otra billetera. Comprueba cuál está abierta antes de aprobar la configuración.

Introduce la passphrase opcional únicamente en la BitBox. No introduzcas nunca palabras de recuperación, contenido de una copia de seguridad, claves privadas ni la contraseña de tu BitBox en la BitBoxApp, una página web, un chat o un formulario de soporte.

1. Conecta la BitBox al dispositivo móvil y desbloquéala. Si la billetera que quieres utilizar tiene una passphrase opcional, introdúcela en la BitBox. Comprueba en la BitBoxApp que aparecen las cuentas on-chain esperadas. Detente si no puedes identificar la billetera que querías abrir.
2. En la BitBoxApp, abre Configuración → Administrar dispositivo. En Información del dispositivo, anota en privado el valor de Root fingerprint. Es la huella que identifica la billetera abierta en la BitBox y te servirá como referencia al terminar. Mantén abierta esa misma billetera.
3. Vuelve a Configuración, abre Configuración avanzada y selecciona Activar billetera de Lightning para abrir la introducción. Si aparece Configuración de Lightning, ya hay una billetera activa: consulta la guía para gestionar la billetera antes de cambiarla.
4. Lee ¿Qué es Lightning? y selecciona Siguiente. Se abrirá la pantalla ¿Cómo funciona con la BitBoxApp?.
5. Lee la explicación, marca la casilla He leído la información anterior y selecciona Siguiente. La aplicación abrirá el Aviso sobre Lightning.
6. Lee el aviso sobre el modelo de seguridad, las copias de seguridad, la dependencia de Spark, las comisiones y los riesgos de la fase beta. Si no aceptas estas condiciones, detente aquí; puedes seguir utilizando tu billetera on-chain de la BitBox sin Lightning. Si las aceptas, selecciona Aceptar y continuar. Si la aplicación te pide que vuelvas a conectar o desbloquear la BitBox, utiliza la misma billetera que has comprobado antes.
7. Cuando la aplicación muestre Crear billetera de Lightning, revisa la solicitud en la BitBox. Confirma Create Lightning Wallet on host device solo si has iniciado esta configuración y quieres que las claves de gasto de Lightning se guarden en ese dispositivo móvil.
8. Espera mientras la BitBoxApp activa la billetera. Cuando aparezca ¡Éxito! Tu billetera de Lightning está lista., selecciona Hecho para abrirla.

Comprueba la billetera antes de añadir fondos

Tras la activación, Configuración de Lightning sustituye a Activar billetera de Lightning en Configuración avanzada. Comprueba qué billetera ha quedado vinculada antes de añadir saldo:

1. Abre Configuración → Configuración avanzada → Configuración de Lightning.
2. En Billetera, compara la huella que aparece con el valor de Root fingerprint que has anotado antes de empezar. Si también se muestra el nombre de la billetera, úsalo como referencia adicional.
3. Si las huellas no coinciden, no añadas fondos. Comprueba si has abierto la billetera estándar o la billetera con la passphrase opcional que querías utilizar. Sigue la guía para gestionar la billetera para cambiar a la correcta.

La configuración está completa cuando la aplicación ha confirmado que la billetera está lista, la huella coincide con tu referencia y Lightning está disponible en Mi portfolio, en la pantalla principal. Sigue protegiendo tu copia de seguridad. La huella no permite gastar fondos, pero identifica tu billetera, así que conserva también esa anotación en privado.

Añade tu primer saldo

Una billetera de Lightning recién creada empieza sin saldo. Añade una cantidad pequeña por cualquiera de estas dos vías:

• Recarga desde una cuenta de Bitcoin de tu BitBox. Es una transacción on-chain: necesitas la BitBox, pagar una comisión de la red Bitcoin y esperar las confirmaciones en la cadena de bloques.
• Recibe un pago Lightning desde otra billetera. No necesitas hacer una recarga on-chain antes.

Si la configuración no termina

• No aparece Activar billetera de Lightning: comprueba que utilizas un dispositivo móvil compatible y actualiza la BitBoxApp y el firmware de la BitBox. Lightning se incorporó con la BitBoxApp 4.52.0 y el firmware 9.27.1; las versiones anteriores no incluyen esta función. Si aparece Configuración de Lightning, la billetera ya está activada.
• La BitBox no se detecta: comprueba su conexión y desbloquéala. Consulta los requisitos enlazados para confirmar que el teléfono y tu modelo de BitBox son compatibles y, después, vuelve a la configuración. No apruebes ninguna acción que no hayas iniciado.
• La huella no coincide: no añadas fondos. Comprueba si has abierto la billetera estándar o la que utiliza la passphrase opcional prevista y sigue la guía de gestión enlazada más arriba.

Si la configuración falla repetidamente o no puedes identificar la billetera correcta, contacta con el soporte de BitBox. Indica el modelo del dispositivo móvil, la versión del sistema operativo, la versión de la BitBoxApp, el modelo de BitBox y la versión del firmware. Añade el mensaje de error exacto sin datos sensibles o explica en qué paso te has quedado. Nunca envíes palabras de recuperación, contenido de copias de seguridad, una passphrase opcional, claves privadas, contraseñas ni PIN.