Este artículo te explica cómo exportar e importar etiquetas de la wallet — es decir, nombres de cuentas y notas de transacciones — utilizando el estándar BIP-329 en la BitBoxApp.
¿Quieres profundizar más?
Si quieres entender cómo funcionan técnicamente las etiquetas, qué información incluye exactamente el archivo de exportación y por qué BIP-329 mejora la portabilidad y la privacidad, consulta nuestro artículo detallado en el blog:
Import and export wallet labels with BIP-329
Información importante
⚠️ Privacidad
El archivo de exportación contiene metadatos sensibles.
Incluye:
- Extended Public Keys (xpubs)
- IDs de transacciones (hashes)
- Referencias a todas las cuentas y transacciones que tengan nombres o notas personalizadas
Trata este archivo como información confidencial y guárdalo en un lugar seguro.
ℹ️ Estrategia de copia de seguridad e interoperabilidad
- Incluye exportaciones periódicas de etiquetas dentro de tu estrategia de backup.
- Las etiquetas no forman parte de tus palabras de recuperación ni del backup en la tarjeta microSD.
- El formato BIP-329 te permite transferir tus etiquetas a otras wallets compatibles con este estándar.
Exportar etiquetas BIP-329
Sigue estos pasos para exportar tus nombres de cuentas y notas de transacciones:
- Conecta tu BitBox02 al ordenador.
- Desbloquea el dispositivo.
(Este paso no es necesario si tienes activada la opción «Recordar wallet».) - Abre la BitBoxApp.
- Ve a Configuración.
- Selecciona la pestaña General.
- Desplázate hasta la sección Gestionar notas.
- Haz clic en Exportar notas.
- Elige un nombre de archivo y una ubicación en el cuadro de diálogo de tu sistema operativo.
- Haz clic en Guardar.
ℹ️ Nota
El archivo exportado contiene toda la información necesaria para restaurar posteriormente tus nombres de cuentas y notas de transacciones.
✅ Éxito
Tus etiquetas se han exportado correctamente en formato BIP-329 (.jsonl) y ahora puedes guardarlas de forma segura o importarlas en otra wallet compatible.
Importar etiquetas BIP-329
Sigue estos pasos para restaurar etiquetas previamente exportadas:
- Conecta tu BitBox02 al ordenador.
- Desbloquea el dispositivo.
(Este paso no es necesario si tienes activada la opción «Recordar wallet».) - Abre la BitBoxApp.
- Ve a Configuración.
- Selecciona la pestaña General.
- Desplázate hasta la sección Administrar notas.
- Haz clic en Importar notas.
- Selecciona el archivo exportado anteriormente.
- Haz clic en Abrir.
⚠️ Importante
- El archivo debe tener la extensión .jsonl.
- Los archivos .json estándar no son compatibles.
✅ Éxito
Tus nombres de cuentas y notas de transacciones se han restaurado y ahora son visibles en la BitBoxApp.
¿Dónde se almacenan los archivos de notas locales?
La BitBoxApp también guarda las notas localmente en tu ordenador.
Puedes encontrarlas en:
- Carpeta BitBox → Notes
- Allí verás archivos individuales en formato .json para cada cuenta, guardados en texto plano.
⚠️ Atención
- Estos archivos locales .json no se pueden importar.
- Solo los archivos .jsonl generados mediante la función «Exportar notas» son compatibles para la importación.
Preguntas frecuentes (FAQ)
¿Las etiquetas forman parte de mis palabras de recuperación o del backup en la microSD?
No. Los nombres de cuentas y las notas de transacciones no forman parte del backup de tu wallet. Debes exportarlos por separado.
¿Es seguro compartir el archivo de exportación?
No. Contiene metadatos sensibles como Extended Public Keys y referencias a transacciones. No lo compartas públicamente.
¿Puedo importar las etiquetas en otra wallet?
Sí, siempre que la otra wallet sea compatible con el estándar BIP-329.
¿Qué ocurre si pierdo mi archivo de etiquetas?
Tus fondos seguirán estando seguros.
Sin embargo, no podrás recuperar tus nombres de cuentas ni tus notas de transacciones personalizadas sin el archivo de exportación .jsonl guardado previamente.