Electrum es una billetera de Bitcoin avanzada, conocida por funciones como Coin Control y configuraciones de solo lectura (watch-only).

Esta guía te muestra cómo conectar tu BitBox02 de forma segura con Electrum, para que puedas aprovechar estas funciones mientras tus claves privadas permanecen siempre protegidas en tu hardware.

Antes de empezar:

• Asegúrate de que tu BitBox02 esté completamente configurada y actualizada a la última versión de firmware mediante la BitBoxApp.
• Ten tu dispositivo a mano para desbloquearlo cuando Electrum lo solicite.
• Instala siempre la última versión de Electrum desde su página oficial.

Guía de conexión paso a paso:

1. Crear una nueva billetera en Electrum
   1. Abre Electrum.
   2. Cuando se te pida, asigna un nombre a tu billetera y haz clic en Next.

2. Seleccionar el tipo de billetera
   1. Elige Standard wallet y haz clic en Next.
      (Billetera de firma única, no multisig.)

3. Seleccionar el keystore
   1. En la pantalla Keystore, selecciona Use a hardware device y haz clic en Next.

4. Conectar la BitBox02
   1. Conecta tu BitBox02 a tu ordenador.
   2. Si Electrum no detecta tu BitBox02 inmediatamente, haz clic en Rescan devices hasta que aparezca.
   3. Selecciona tu BitBox02 y haz clic en Next.

5. Desbloquear y confirmar en la BitBox02
   1. Introduce la contraseña de tu dispositivo para desbloquearlo.
   2. Si aparece un código de emparejamiento, verifica que el código en Electrum coincida con el que ves en tu BitBox02 y confirma directamente en el dispositivo.

6. Seleccionar el tipo de dirección
   1. Selecciona native segwit (p2wpkh).
      (Recomendado por sus comisiones más bajas y compatibilidad moderna.)

7. (Opcional) Ajustar la ruta de derivación
   1. Por defecto Electrum utiliza:
      m/84'/0'/0' → corresponde a Bitcoin Account 1 en la BitBoxApp.
      
   2. Si quieres usar otra cuenta de la BitBoxApp, cambia únicamente el último número:
      1. Cuenta 1 → m/84'/0'/0' (predeterminado)
      2. Cuenta 2 → m/84'/0'/1'
      3. Cuenta 3 → m/84'/0'/2'
      4. Cuenta n → m/84'/0'/(n-1)'
   3. Asegúrate de que la ruta de derivación en Electrum coincida exactamente con la cuenta que deseas usar desde la BitBoxApp.
8. Cifrar el archivo de la billetera con tu BitBox02
   1. En la pantalla final, activa Encrypt wallet file using hardware wallet device y haz clic en Finish.
   2. Electrum utilizará tu BitBox02 para firmar transacciones, mientras que el archivo de tu billetera permanece protegido en tu ordenador.

Preguntas frecuentes (FAQ)

¿Es seguro usar mi BitBox02 con software externo como Electrum?

Sí. La BitBox02 está diseñada para funcionar de forma segura con aplicaciones de terceros.
Tus claves privadas nunca salen del dispositivo y jamás se transfieren al ordenador.
Cualquier acción relevante debe ser confirmada físicamente en la BitBox02.

¿Por qué necesito la BitBoxApp si quiero usar Electrum?

La BitBoxApp es necesaria para la configuración inicial, actualizaciones de firmware y la gestión de tu copia de seguridad.
Después de configurarla, puedes usar Electrum sin problemas junto con tu BitBox02.

¿Puedo usar la misma billetera tanto en la BitBoxApp como en Electrum?

Sí. Como las claves privadas permanecen en la BitBox02, puedes usar la misma billetera en ambas aplicaciones.
Solo asegúrate de que únicamente una de ellas esté abierta al mismo tiempo.

¿Qué es una ruta de derivación y por qué es importante en Electrum?

La ruta de derivación le indica a Electrum qué cuenta de tu BitBox02 debe cargar.
Cada cuenta en la BitBoxApp tiene su propia ruta, por ejemplo:

1. Cuenta 1 → m/84'/0'/0'
2. Cuenta 2 → m/84'/0'/1'

Si la ruta configurada en Electrum no coincide con la cuenta en la BitBoxApp, verás direcciones y saldos diferentes. Simplemente asegúrate de que ambas aplicaciones utilicen la misma ruta.