El control de monedas permite limitar un pago de Bitcoin a determinadas salidas de la cuenta seleccionada en la BitBoxApp. También puedes consultar esas salidas sin enviar fondos. Cada fila del panel representa una salida de transacción no gastada (UTXO): un importe de una transacción anterior que todavía puedes gastar.
Activar la función no basta para restringir las entradas de un pago; tienes que seleccionar las salidas. Para conocer los motivos y las ventajas y costes que debes considerar, consulta qué es el control de monedas y cuándo conviene usarlo.
Antes de empezar
Comprueba que has abierto la billetera y la cuenta de Bitcoin correctas. Ten preparada la BitBox de esa cuenta para conectarla y desbloquearla cuando quieras firmar un pago. Si ya está activada la opción Recordar esta billetera, puedes consultar las salidas sin conectar el dispositivo. Para enviar fondos sigues necesitando la billetera de hardware.
Para preparar un pago, decide a qué dirección o cuenta propia quieres enviar y qué importe. Si un servicio exige una dirección o salida de origen concreta, respeta sus condiciones exactas. Las pruebas de Satoshi tienen requisitos adicionales que se explican en la guía para realizar una prueba de Satoshi.
Activar el control de monedas
- En la barra lateral de la BitBoxApp, abre Configuración.
- Selecciona Configuración avanzada y habilita la opción Activar control de monedas.
La opción aparece entonces en el formulario de envío de la cuenta. Si ya estaba activada, continúa con los pasos siguientes. Las capturas muestran la interfaz de escritorio en español.
Preparar un pago con control de monedas
Paso 1: Abre el panel de salidas de la cuenta correcta
Selecciona la cuenta de Bitcoin desde la que quieres enviar en la barra lateral y elige Enviar. En la parte derecha del formulario, selecciona Control de monedas para abrir el panel Enviar desde salida. Verás las salidas disponibles de esa cuenta. No necesitas introducir una dirección de destino ni un importe para consultarlas.
Si no aparece la opción, comprueba que Activar control de monedas esté habilitado y que hayas abierto Enviar en una cuenta de Bitcoin.
Paso 2: Identifica las salidas que quieres utilizar
Utiliza los datos de cada fila para identificar los fondos que buscas. Una dirección puede tener varias salidas, así que comprueba el outpoint, el identificador de la salida, cuando necesites un UTXO concreto.
El control de monedas muestra las salidas disponibles, no el historial completo de direcciones de la cuenta. Para encontrar direcciones ya utilizadas, incluidas las que no tienen ningún UTXO restante, consulta cómo ver direcciones usadas en la BitBoxApp.
| Campo o indicador | Qué información aporta |
|---|---|
| Importe en Bitcoin y unidad | El valor de esta salida. Comprueba la unidad mostrada: BTC y satoshis son unidades diferentes. |
| Valor en moneda fiduciaria | Una estimación en la moneda que hayas elegido. Cambia con el tipo de cambio; el importe en Bitcoin de la salida sigue siendo el mismo. |
| Nota de la transacción, si existe | El contexto que has anotado sobre la transacción. Úsalo como orientación junto con la dirección y el outpoint. |
| Fecha | La fecha del bloque en el que se confirmó la transacción que creó la salida, o Pendiente si no está confirmada. La fecha de una salida de cambio no es la fecha original de compra de tus bitcoin. |
| Dirección | La dirección asociada a esta salida. Compara la dirección completa cuando se exija un origen concreto. |
| Anotar (outpoint) | El ID de la transacción que creó la salida, seguido de su índice, como transaction-id:0. Ambos datos identifican esa salida concreta. |
| Encabezado del tipo de dirección | El grupo al que pertenece la salida, como Native Segwit o Taproot. No identifica la procedencia ni la finalidad de los fondos. |
| Cambio | Una salida asociada a una dirección de cambio de tu cuenta. Normalmente representa bitcoin devueltos a tu billetera desde un pago anterior. |
| Dirección reutilizada | Una advertencia de que la dirección se ha utilizado más de una vez, lo que facilita relacionar transacciones. Que no aparezca esta etiqueta no demuestra anonimato. |
Para consultar la transacción que creó una salida, selecciona el icono de enlace externo situado a la derecha de su fila: una flecha que sale de un cuadrado. Se abrirá esa transacción en el explorador de bloques configurado para la cuenta, donde puedes comparar las salidas y su estado de confirmación. Al abrir un explorador externo, compartes con ese servicio la transacción que estás consultando.
Si solo querías consultar las salidas, puedes terminar aquí sin preparar ni autorizar un pago.
Paso 3: Selecciona las salidas permitidas para este pago
Marca la casilla situada a la izquierda de cada salida que quieras permitir que la aplicación gaste. Deja sin marcar las salidas que no correspondan a este pago. Si quieres utilizar un UTXO concreto, selecciona únicamente esa fila.
Decide qué historiales estás dispuesto a relacionar. Las salidas que se gastan juntas quedan vinculadas en la transacción pública. Selecciona solo fondos cuya relación estés dispuesto a aceptar antes de continuar. Difundir la transacción en la red hace visible ese vínculo incluso antes de que se confirme.
Selecciona Continuar para volver al formulario de envío. Si hay al menos una salida seleccionada, la casilla situada encima del campo del importe en Bitcoin se llama Enviar monedas seleccionadas. Si dice Enviar todo, no hay ninguna restricción manual de salidas activa. Vuelve a abrir Control de monedas y comprueba la selección antes de seguir.
Paso 4: Elige el destino, el importe y la comisión
Para pagar a una dirección externa, introdúcela en Dirección del receptor. Para una transferencia dentro de tu billetera BitBox, utiliza Seleccionar cuenta en ese campo. Elige la misma cuenta de Bitcoin para consolidar UTXO seleccionados, u otra cuenta de Bitcoin para mover fondos entre tus propias cuentas. La BitBoxApp introduce automáticamente una dirección de recepción sin usar. Encontrarás los pasos y las comprobaciones necesarias en tu BitBox en la guía Enviar bitcoin a ti mismo en la BitBoxApp.
Una vez elegido el destino, decide cuánto quieres enviar de tu selección:
| Tu objetivo | Qué hacer | Qué ocurre |
|---|---|---|
| Enviar un importe fijo | Deja sin marcar Enviar monedas seleccionadas e introduce el importe para el destinatario en el campo del importe en Bitcoin. Comprueba que la unidad sea la correcta. | La aplicación utiliza suficientes salidas seleccionadas para cubrir el pago y la comisión; algunas pueden quedar sin utilizar. El importe restante de las entradas gastadas puede volver como cambio. |
| Enviar el valor seleccionado | Marca Enviar monedas seleccionadas encima del campo del importe en Bitcoin. | Se gasta todo el conjunto seleccionado, menos la comisión de red, sin crear una salida de cambio. Revisa el importe calculado para el destinatario. |
Cuando no hay salidas seleccionadas, Enviar todo envía el valor disponible de la cuenta actual menos la comisión. Se aplica a esa cuenta, no a todas las cuentas de la billetera.
Elige el nivel de prioridad en Prioridad y comprueba la comisión de red calculada, también si te envías bitcoin a ti mismo. Cada entrada utilizada se gasta por completo. El cambio vuelve como una salida nueva de tu cuenta, a una dirección de cambio que la aplicación elige automáticamente. Si el importe restante es demasiado pequeño para crear una salida de cambio utilizable, puede añadirse a la comisión.
Si el valor seleccionado no es suficiente, la aplicación no preparará un pago válido. Revisa el importe y la comisión, y añade otra salida adecuada solo si cumple tus requisitos de origen. No añadas fondos de otra procedencia únicamente para eliminar el error.
Paso 5: Revisa el pago y confírmalo en tu BitBox
Antes de seleccionar Revisar, comprueba la cuenta de origen, el destino, el importe y su unidad, la comisión y las salidas seleccionadas. Conecta y desbloquea la billetera de hardware de esa cuenta cuando se te solicite. Si hay una selección manual activa, la pantalla de confirmación de la aplicación incluye Monedas seleccionadas; compara las direcciones y los outpoints que aparecen con la selección que querías utilizar.
Verifica la dirección del destinatario, el importe y la comisión en la pantalla de tu BitBox. Si envías a una cuenta propia, comprueba también la cuenta de destino indicada en el dispositivo. Confirma solo si los datos coinciden con el pago previsto. Si algo es inesperado o no está claro, rechaza la transacción y vuelve a comprobar los datos.
Reconocer el resultado
Tras un envío correcto, la BitBoxApp muestra La transacción ha sido firmada y enviada. Selecciona Hecho para volver a la cuenta y comprueba la transacción en su historial. El envío y la confirmación en la blockchain son estados diferentes: una transacción recién enviada puede seguir pendiente.
Las salidas que se han gastado dejan de estar disponibles. Las que no se han utilizado permanecen, y tras un pago de importe fijo puede aparecer una salida de cambio nueva. Si preparas otro pago, vuelve a comprobar su selección en lugar de dar por hecho que sigue activa la anterior.
Si la aplicación indica que la transacción todavía puede completarse, consulta el historial de la cuenta antes de volver a enviar. Repetir un pago cuando el resultado de su difusión en la red es incierto puede hacer que pagues dos veces al destinatario.
Volver a la selección automática
Para volver a la selección automática sin restricciones en un pago, desmarca todas las salidas del panel y selecciona Continuar. La casilla del campo del importe pasa a llamarse Enviar todo. Déjala sin marcar si quieres introducir un importe fijo.
Para los próximos usos, puedes desactivar Activar control de monedas en Configuración → Configuración avanzada. Borra una selección existente antes de ocultar la función y comprueba de nuevo el estado de selección del pago antes de revisarlo.
Si no aparece una salida que esperabas
Comprueba que has abierto la billetera y la cuenta de Bitcoin correctas, y espera a que termine la sincronización de la cuenta. Un pago recibido desde otra billetera debe confirmarse antes de que su salida esté disponible.
Si sigue sin aparecer una salida confirmada que esperabas, o el control de monedas no funciona como se describe, contacta con el soporte de BitBox e indica la versión de la BitBoxApp, el modelo de hardware y el error exacto o el comportamiento inesperado. Comparte solo la información necesaria para investigar el caso; nunca compartas palabras de recuperación, copias de seguridad de la billetera, contraseñas, passphrases ni claves privadas.