Mit der BitBoxApp AppImage kannst du die BitBoxApp unter Linux verwenden, ohne systemweite Pakete zu installieren. Diese Anleitung zeigt dir, wie du die AppImage-Datei ausführbar machst und die App startest – entweder über den grafischen Dateimanager (empfohlen) oder über das Terminal.

Voraussetzungen

Bevor du fortfährst, stelle bitte sicher, dass:

• du die BitBoxApp AppImage von der offiziellen Website heruntergeladen hast
  https://bitbox.swiss/download/
• deine Linux-Distribution unterstützt wird;
  Welche Geräte und Betriebssysteme werden von der BitBoxApp unterstützt? 
• du die Berechtigung hast, Programme auf deinem System auszuführen

AppImage ausführbar machen

Linux erlaubt es standardmäßig nicht, heruntergeladene Dateien direkt auszuführen. Du kannst die Ausführungsberechtigung auf eine der folgenden Arten setzen.

Option A (empfohlen): Über den Dateimanager (ohne Terminal)

Dies ist der einfachste Weg für die meisten Nutzer.

1. Öffne deinen Dateimanager und navigiere zum Ordner mit der heruntergeladenen AppImage-Datei (z. B. Downloads).
2. Klicke mit der rechten Maustaste auf die BitBoxApp AppImage-Datei.
3. Wähle Eigenschaften.
4. Öffne den Tab Berechtigungen oder Zugriffsrechte.
5. Aktiviere die Option Datei als Programm ausführen.
6. Schließe das Eigenschaftenfenster.

Die AppImage-Datei ist nun ausführbar.

Option B: Über das Terminal (für fortgeschrittene Nutzer)

Wenn du lieber das Terminal verwendest oder eine minimale Desktop-Umgebung nutzt:

1. Öffne ein Terminal.
2. Wechsle in den Ordner, in dem sich die AppImage-Datei befindet, zum Beispiel:

   cd ~/Downloads

3. Mache die Datei ausführbar:

   chmod +x BitBox-[version]-x86_64.AppImage

Ersetze [version] durch die tatsächliche Versionsnummer der heruntergeladenen Datei.

BitBoxApp starten

Du kannst die BitBoxApp jetzt starten.

• Über den Dateimanager: Doppelklicke auf die AppImage-Datei.
• Über das Terminal:

  ./BitBox-[version]-x86_64.AppImage

Die BitBoxApp sollte sich öffnen und dich durch die Verbindung und Nutzung deiner BitBox02 führen.

Download über curl (optional)

Falls der Download über den Browser nicht funktioniert, kannst du die AppImage-Datei auch mit curl herunterladen:

curl -O https://github.com/digitalbitbox/bitbox-wallet-app/releases/download/v[version]/BitBox-[version]-x86_64.AppImage

Ersetze [version] durch die gewünschte Versionsnummer.

Wenn du über Tor herunterlädst, konfiguriere curl entsprechend (z. B. mit einem SOCKS5-Proxy).

FAQ

Muss ich die BitBoxApp systemweit installieren?

Nein. Die AppImage-Datei läuft eigenständig und erfordert keine Installation auf Systemebene.

Aktualisiert sich die AppImage automatisch?

Nein. Um die BitBoxApp zu aktualisieren, lade einfach die neueste AppImage-Version herunter und ersetze die bestehende Datei.

Warum muss ich die Datei ausführbar machen?

Aus Sicherheitsgründen deaktiviert Linux standardmäßig die Ausführung von heruntergeladenen Dateien. So wird verhindert, dass unbekannte Programme versehentlich gestartet werden.

Die BitBoxApp erkennt meine BitBox02 nicht. Was kann ich tun?

Wenn deine BitBox02 nicht erkannt wird, liegt das meist an USB-Berechtigungen oder systemspezifischen Einstellungen. Folge bitte der dedizierten Troubleshooting-Anleitung, die alle notwendigen Schritte für unterstützte Linux-Distributionen beschreibt:
BitBox02 wird über USB nicht erkannt (macOS, Windows, Linux) – Fehlerbehebung und Lösungen 

Wie kann ich die BitBoxApp-Prüfsumme (Checksum) verifizieren?

Die Überprüfung der Prüfsumme stellt sicher, dass die AppImage-Datei korrekt heruntergeladen wurde und nicht verändert ist. Eine Schritt-für-Schritt-Anleitung findest du hier:
Wie du deinen BitBoxApp-Download verifizierst